| English | bastard-cedar | | | 1 | Dassanayake, M. D. & F. R. Fosberg, eds. 1980-. A revised handbook to the flora of Ceylon. |
| English | West Indian-elm | | | 1 | Encarnación, F. 1983. Nomenclatura de las especies forestales comunes en el Perú Note: Documento de Trabajo no. 7, Proyecto PNUD/FAO/PER/81/002, Lima, Peru |
| French | bois d'orme | | | 2 | Encarnación, F. 1983. Nomenclatura de las especies forestales comunes en el Perú Note: Documento de Trabajo no. 7, Proyecto PNUD/FAO/PER/81/002, Lima, Peru |
| Spanish | cabeza de negro | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Spanish | caulote | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Spanish | guácimo | | | 2 | Encarnación, F. 1983. Nomenclatura de las especies forestales comunes en el Perú Note: Documento de Trabajo no. 7, Proyecto PNUD/FAO/PER/81/002, Lima, Peru |
| Spanish | guásima | | | 2 | Jardín Botánico Nacional. 1998-. Flora de la República de Cuba |
| Spanish | parandesiqua | | | 2 | McVaugh, R. 1983-. Flora Novo-Galiciana. |
| Spanish | vácima | | | 2 | McVaugh, R. 1983-. Flora Novo-Galiciana. |
| Spanish (Peru) | bolaina negra | | | 2 | Encarnación, F. 1983. Nomenclatura de las especies forestales comunes en el Perú Note: Documento de Trabajo no. 7, Proyecto PNUD/FAO/PER/81/002, Lima, Peru |