| English | oleaster | | | 1 | Komarov, V. L. et al., eds. 1934-1964. Flora SSSR. |
| English | Russian-olive | | | 1 | Wiersema, J. H. & B. León. 1999. World economic plants: a standard reference CRC Press, Boca Raton, FL. |
| English | trebizond-date | | | 1 | Mabberley, D. J. 1997. The plant-book: a portable dictionary of the vascular plants, ed. 2 |
| Chinese | sha zao | 沙枣 | | 2 | Wu Zheng-yi & P. H. Raven et al., eds. 1994-. Flora of China (English edition). |
| English (Canada) | Russian-olive | | Agriculture & Agri-Food Canada official name | 2 | Darbyshire, S. J. 2003. Inventory of Canadian Agricultural Weeds Agriculture and Agri-Food Canada. 177. |
| French | chalef | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| French | olivier de Bohême | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| French (Canada) | olivier de Bohême | | Agriculture & Agroalimentaire Canada nom officiel | 2 | Darbyshire, S. J. 2003. Inventory of Canadian Agricultural Weeds Agriculture and Agri-Food Canada. 177. |
| German | schmalblättrige Ölweide | | | 2 | Erhardt, W. et al. 2002. Zander: Handwörterbuch der Pflanzennamen, 17. Auflage |
| Portuguese | árvore-do-paraíso | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Spanish | árbol del paraíso | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Spanish | olivo de Bohemia | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Spanish | panjino | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Swedish | smalbladig silverbuske | | | 2 | Aldén, B., S. Ryman, & M. Hjertson. 2012. Svensk Kulturväxtdatabas, SKUD (Swedish Cultivated and Utility Plants Database; online resource) |
| Transliterated Russian | loch uzkolistvennyj | | | 2 | Hanelt, P., ed. 2001. Mansfeld's encyclopedia of agricultural and horticultural crops. Volumes 1-6 |