| English | blood orange | | | 1 | Facciola, S. 1990. Cornucopia, a source book of edible plants Kampong Publications. Note: as Citrus ×sinensis |
| English | navel orange | | | 1 | Facciola, S. 1990. Cornucopia, a source book of edible plants Kampong Publications. Note: as Citrus ×sinensis |
| English | orange | | | 1 | McGuffin, M., J. T. Kartesz, A. Y. Leung, & A. O. Tucker. 2000. Herbs of commerce, ed. 2 American Herbal Products Association, Silver Spring, Maryland. Note: as Citrus ×sinensis |
| English | sweet orange | | | 1 | Wiersema, J. H. & B. León. 1999. World economic plants: a standard reference CRC Press, Boca Raton, FL. Note: as Citrus ×sinensis |
| English | Valencia orange | | | 1 | Facciola, S. 1990. Cornucopia, a source book of edible plants Kampong Publications. Note: as Citrus ×sinensis |
| Dutch | Sinaasappel | | | 2 | Staten, S. 2006. pers. comm. Note: re. common names as Citrus ×sinensis |
| French | navel | | | 2 | Courboulex, M. & H. de Lorrain. 1997. Les agrumes: oranges, citron, pamplemousses, kumquats. Note: re. French common names |
| French | orange douce | | | 2 | Hanelt, P., ed. 2001. Mansfeld's encyclopedia of agricultural and horticultural crops. Volumes 1-6 Note: as Citrus ×sinensis |
| French | oranger | | | 2 | Courboulex, M. & H. de Lorrain. 1997. Les agrumes: oranges, citron, pamplemousses, kumquats. Note: re. French common names |
| French | oranger doux | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants Note: as Citrus ×sinensis |
| French | sanguine | | | 2 | Courboulex, M. & H. de Lorrain. 1997. Les agrumes: oranges, citron, pamplemousses, kumquats. Note: re. French common names |
| German | Apfelsine | | | 2 | Encke, F. et al. 1993. Zander: Handwörterbuch der Pflanzennamen, 14. Auflage Note: as Citrus ×sinensis |
| German | Apfelsinenbaum | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants Note: as Citrus ×sinensis |
| German | Orange | | | 2 | Reichel, S. 1998. pers. comm. Note: re. German common names as Citrus ×sinensis |
| German | Orangenbaum | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants Note: as Citrus ×sinensis |
| Italian | arancio dolce | | | 2 | Craker, L. E. & J. E. Simon, eds. 1986-1987. Herbs, spices, and medicinal plants, 2 vols. Note: as Citrus ×sinensis |
| Japanese Rōmaji | iyo-kan | | as Citrus iyo | 2 | Nito, N. et al. 2007. Germplasm conservation of indigenous Citrus. Acta Hort. 760:105-108. Note: as Citrus iyo |
| Portuguese | laranja-doce | | | 2 | Hanelt, P., ed. 2001. Mansfeld's encyclopedia of agricultural and horticultural crops. Volumes 1-6 Note: as Citrus ×sinensis |
| Portuguese | laranjeira | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants Note: as Citrus ×sinensis |
| Portuguese | laranjeira-doce | | | 2 | Hanelt, P., ed. 2001. Mansfeld's encyclopedia of agricultural and horticultural crops. Volumes 1-6 Note: as Citrus ×sinensis |
| Portuguese (Brazil) | laranja-amarga | | | 2 | Groth, D. 2005. pers. comm. Note: re. Brazilian common names as Citrus ×sinensis |
| Portuguese (Brazil) | laranja-azeda | | | 2 | Groth, D. 2005. pers. comm. Note: re. Brazilian common names as Citrus ×sinensis |
| Portuguese (Brazil) | laranja-bigarade | | | 2 | Groth, D. 2005. pers. comm. Note: re. Brazilian common names as Citrus ×sinensis |
| Portuguese (Brazil) | laranja-da-terra | | | 2 | Groth, D. 2005. pers. comm. Note: re. Brazilian common names as Citrus ×sinensis |
| Portuguese (Brazil) | laranja-de-sevilha | | | 2 | Groth, D. 2005. pers. comm. Note: re. Brazilian common names as Citrus ×sinensis |
| Spanish | naranja | | | 2 | Citrus Crop Germplasm Committee. 1995. pers. comm. Note: re. common names as Citrus ×sinensis |
| Spanish | naranjo duce | | | 2 | Hanelt, P., ed. 2001. Mansfeld's encyclopedia of agricultural and horticultural crops. Volumes 1-6 Note: as Citrus ×sinensis |
| Transcribed Chinese | tian cheng | | | 2 | Hanelt, P., ed. 2001. Mansfeld's encyclopedia of agricultural and horticultural crops. Volumes 1-6 Note: as Citrus ×sinensis |
| Transcribed Korean | danggyulnamu | | | 2 | Mun-Chan, B. et al. 1986. A checklist of the Korean cultivated plants. Kulturpflanze 34:91. Note: as Citrus ×sinensis |