| English | biiter-melon | | | 1 | Renner. S. S. et al. 2017. Chromosome numbers, Sudanese wild forms, and classification of the watermelon genus Citrullus, with 50 names allocated to seven biological species. Taxon 66:1393-1405. DOI: 10.12705/666.7. |
| English | citron-melon | | as Citrullus lanatus var. citroides | 1 | Bailey, L. H. 1930. Three discussions in Cucurbitaceae. Gentes Herbarum 2:186. |
| English | fodder-melon | | as Citrullus lanatus var. citroides | 1 | Hanelt, P., ed. 2001. Mansfeld's encyclopedia of agricultural and horticultural crops. Volumes 1-6 Note: = Citrullus lanatus subsp. lanatus Citroides Group |
| English | preserving-melon | | as Citrullus lanatus var. citroides | 1 | Bailey, L. H. 1930. Three discussions in Cucurbitaceae. Gentes Herbarum 2:186. |
| English | stock-melon | | as Citrullus lanatus var. citroides | 1 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants Note: as Citrullus lanatus var. citroides |
| English | tsamma-melon | | as Citrullus lanatus var. citroides | 1 | Levi, A. et al. 2001. Genetic diversity among watermelon (Citrullus lanatus and Citrullus colocynthis) accessions. Genet. Resources Crop Evol. 48:559-566. Note: as Citrullus lanatus var. citroides |
| French | citre | | as Citrullus lanatus | 2 | PROTABASE, the information base of PROTA (Plant Resources of Tropical Africa) (on-line resource). |
| French | méréville | | as Citrullus lanatus | 2 | PROTABASE, the information base of PROTA (Plant Resources of Tropical Africa) (on-line resource). |
| French | pastèque à cuire | | as Citrullus lanatus | 2 | PROTABASE, the information base of PROTA (Plant Resources of Tropical Africa) (on-line resource). |
| French | pastèque fourragère | | as Citrullus lanatus | 2 | PROTABASE, the information base of PROTA (Plant Resources of Tropical Africa) (on-line resource). |
| German | Futtermelone | | as Citrullus lanatus var. citroides | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants Note: as Citrullus lanatus var. citroides |
| Portuguese (Portugal) | gila | | | 2 | Renner. S. S. et al. 2017. Chromosome numbers, Sudanese wild forms, and classification of the watermelon genus Citrullus, with 50 names allocated to seven biological species. Taxon 66:1393-1405. DOI: 10.12705/666.7. |
| Spanish (Spain) | gila | | | 2 | Renner. S. S. et al. 2017. Chromosome numbers, Sudanese wild forms, and classification of the watermelon genus Citrullus, with 50 names allocated to seven biological species. Taxon 66:1393-1405. DOI: 10.12705/666.7. |
| Transliterated Russian | cukatnyj arbuz | | as Citrullus lanatus var. citroides | 2 | Hanelt, P., ed. 2001. Mansfeld's encyclopedia of agricultural and horticultural crops. Volumes 1-6 Note: = Citrullus lanatus subsp. lanatus Citroides Group |
| Transliterated Russian | kormovoj arbuz | | as Citrullus lanatus var. citroides | 2 | Hanelt, P., ed. 2001. Mansfeld's encyclopedia of agricultural and horticultural crops. Volumes 1-6 Note: = Citrullus lanatus subsp. lanatus Citroides Group |