Details for: PI 92880, Spinacia oleracea L., Huo yuch tsai

Summary Data

Taxonomy:

Spinacia oleracea L.

Top Name:

Huo yuch tsai

Origin:

Collected – Beijing Shi, China

Maintained:

Historic Record

Received by NPGS:

15 Apr 1931

PI Assigned:

1931

Inventory Volume:

107
View original Plant Inventory data in pdf format

Availability

This is historical information about this accession. It no longer exists and can not be requested.

There are no images for this accession.

Core Passport Data

Taxonomy:

Spinacia oleracea L.

Top Name:

Huo yuch tsai

Origin:

Collected – Beijing Shi, China

Maintained:

Historic Record

Received by NPGS:

15 Apr 1931

PI Assigned:

1931

Source History

Collected

02 March 1931.
Beijing Shi, China

Collector(s):

Accession Names and Identifiers

Huo yuch tsai

Type: Local name

No. 6887

Type: Collector identifier

Fire leaf spinach

Type: Other or unclassified name

Narrative

Spinacia oleracea L.

Genus:

Spinacia

Family:

Chenopodiaceae

Subfamily:

Chenopodioideae

Tribe:

Anserineae

Nomen number:

35256

Place of publication:

Sp. pl. 2:1027. 1753

Protologue link:

https://biodiversitylibrary.org/page/359048

Typification:

View in Linnean Typification Project

Verified:

03/11/2004 by ARS Systematic Botanists.

Other conspecific taxa

Autonyms (not in current use), synonyms and invalid designations

Autonym(s)
Spinacia oleracea L. var. oleracea

Homotypic Synonym(s)
Spinacia inermis Moench
Spinacia spinosa Moench

Heterotypic Synonym(s)
Spinacia oleracea L. var. inermis (Moench) Peterm.

Common names

Language	Name	seq	Citation
English	spinach	1	Wiersema, J. H. & B. León. 1999. World economic plants: a standard reference CRC Press, Boca Raton, FL.
French	épinard	2	Siemonsma, J. S. & Kasem Piluek, eds. 1993. Vegetables. In: Faridah Hanum, I. & L. J. G. van der Maesen, eds., Plant Resources of South-East Asia (PROSEA) 8:266.
German	Spinat	2	Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants
India	pinni	2	Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants
Italian	spinacio	2	International Seed Testing Association. 1982. A Multilingual Glossary of Common Plant-Names 1. Field crops, grasses and vegetables, ed. 2.
Japanese Rōmaji	horenso	2	Batra, L. R. 1995. Names of Japanese plants sorted by their Japanese names in Romanized Katakana and scientific nomenclature
Portuguese	espinafre	2	Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants
Spanish	espinaca	2	Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants
Swedish	spenat	2	Aldén, B., S. Ryman, & M. Hjertson. 2012. Svensk Kulturväxtdatabas, SKUD (Swedish Cultivated and Utility Plants Database; online resource)
Transcribed Chinese	bo cai	2	Wu Zheng-yi & P. H. Raven et al., eds. 1994-. Flora of China (English edition).
Transcribed Korean	sigeumchi	2	Hoang, H.-D. et al. 1997. Additional notes to the checklist of Korean cultivated plants (5). Consolidated summary and indexes. Genet. Resources Crop Evol. 44:372.

Annotations