| English | multiflora bean | | | 1 | Duke, J. A. 1981. Handbook of legumes of world economic importance |
| English | runner bean | | | 1 | 1998. Federal Seed Act and Regulations, Agricultural and Vegetable Kind Lists, United States Department of Agriculture, Agricultural Marketing Service, Seed Regulatory and Testing Branch. |
| English | scarlet runner bean | | | 1 | Wiersema, J. H. & B. León. 1999. World economic plants: a standard reference CRC Press, Boca Raton, FL. |
| French | haricot d'Espagne | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| German | Feuerbohne | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Italian | fagiolo die Spagna | | | 2 | International Seed Testing Association. 1982. A Multilingual Glossary of Common Plant-Names 1. Field crops, grasses and vegetables, ed. 2. |
| Japanese Rōmaji | hana-sasage | | | 2 | Walker, E. 1976. Flora of Okinawa and the southern Ryukyu Islands. |
| Portuguese (Brazil) | feijão-da-Espanha | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Portuguese (Brazil) | feijão-trepador | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Spanish | cubá | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Spanish | judía encarnada | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Spanish | judía pinta | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Spanish | pilay | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Spanish (Mexico) | botil | | | 2 | Lira, R. et al., eds. 2016. Ethnobotany of Mexico Springer, New York, US. 89, 109-110. |
| Spanish (Mexico) | cimat | | roots | 2 | Lira, R. et al., eds. 2016. Ethnobotany of Mexico Springer, New York, US. 89, 109-110. |
| Spanish (Mexico) | frijol ayocote | | | 2 | Lira, R. et al., eds. 2016. Ethnobotany of Mexico Springer, New York, US. 89, 109-110. |
| Spanish (Mexico) | patol | | | 2 | Lira, R. et al., eds. 2016. Ethnobotany of Mexico Springer, New York, US. 89, 109-110. |
| Spanish (Mexico) | tecomare | | | 2 | Lira, R. et al., eds. 2016. Ethnobotany of Mexico Springer, New York, US. 89, 109-110. |
| Swedish | rosenböna | | | 2 | Aldén, B., S. Ryman, & M. Hjertson. 2012. Svensk Kulturväxtdatabas, SKUD (Swedish Cultivated and Utility Plants Database; online resource) |
| Transcribed Chinese | he bao dou | | | 2 | Wu Zheng-yi & P. H. Raven et al., eds. 1994-. Flora of China (English edition). |
| Transcribed Korean | bulgeungangnamkong | | | 2 | Lee, Y. N. 1997. Flora of Korea. |