| English | common guava | | | 1 | Integrated Botanical Information System (IBIS). Australian plant common name database (on-line resource). |
| English | guava | | | 1 | Wiersema, J. H. & B. León. 1999. World economic plants: a standard reference CRC Press, Boca Raton, FL. |
| English | lemon guava | | | 1 | Facciola, S. 1990. Cornucopia, a source book of edible plants Kampong Publications. |
| English | yellow guava | | | 1 | Integrated Botanical Information System (IBIS). Australian plant common name database (on-line resource). |
| Afrikaans | koejawel | | | 2 | Henderson, L. 2001. Alien weeds and invasive plants: a complete guide to declared weeds and invaders in South Africa. Plant Protection Research Institute, Handbook 12 |
| French | goyavier | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| German | Guave | | | 2 | Reichel, S. 1998. pers. comm. Note: re. German common names |
| German | Guavenbaum | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| German | Guayave | | | 2 | Encke, F. et al. 1993. Zander: Handwörterbuch der Pflanzennamen, 14. Auflage |
| India (Hindi) | amrood | | | 2 | Girija, T. & Tabish. Flowers of India (on-line resource). |
| Japanese Rōmaji | banjirō | | | 2 | Porcher, M. H. et al. Searchable World Wide Web Multilingual Multiscript Plant Name Database (MMPND) (on-line resource). |
| Portuguese | goiaba | | | 2 | Reitz, R., ed. 1965-. Flora ilustrada catarinense. |
| Portuguese | goiabeiro | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Portuguese (Brazil) | araçá-goiaba | | | 2 | Groth, D. 2005. pers. comm. Note: re. Brazilian common names |
| Portuguese (Brazil) | araçá-guaçú | | | 2 | Groth, D. 2005. pers. comm. Note: re. Brazilian common names |
| Portuguese (Brazil) | guaiaba | | | 2 | Groth, D. 2005. pers. comm. Note: re. Brazilian common names |
| Portuguese (Brazil) | guaiava | | | 2 | Groth, D. 2005. pers. comm. Note: re. Brazilian common names |
| Spanish | guayaba | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Spanish | guayabo | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Swedish | guava | | | 2 | Aldén, B., S. Ryman, & M. Hjertson. 2012. Svensk Kulturväxtdatabas, SKUD (Swedish Cultivated and Utility Plants Database; online resource) |