| English | common bean | | | 1 | De Ron, A. M. et al. 2015. Chapter 1. Common bean. In: De Ron, A. M., Handbook of plant breeding 10. Grain Legumes 1-36. DOI: 10.1007/978-1-4939-2797-5_1. |
| English | dwarf bean | | | 1 | Huxley, A., ed. 1992. The new Royal Horticultural Society dictionary of gardening |
| English | field bean | | | 1 | 1998. Federal Seed Act and Regulations, Agricultural and Vegetable Kind Lists, United States Department of Agriculture, Agricultural Marketing Service, Seed Regulatory and Testing Branch. |
| English | flageolet bean | | | 1 | Huxley, A., ed. 1992. The new Royal Horticultural Society dictionary of gardening |
| English | French bean | | | 1 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| English | garden bean | | | 1 | Terrell, E. E. et al. 1986. Agricultural Handbook no. 505 |
| English | green bean | | | 1 | Terrell, E. E. et al. 1986. Agricultural Handbook no. 505 |
| English | haricot bean | | | 1 | Terrell, E. E. et al. 1986. Agricultural Handbook no. 505 |
| English | kidney bean | | | 1 | Terrell, E. E. et al. 1986. Agricultural Handbook no. 505 |
| English | navy bean | | | 1 | Terrell, E. E. et al. 1986. Agricultural Handbook no. 505 |
| English | pop bean | | | 1 | Gepts, P., ed. 1988. Genetic resources of Phaseolus beans |
| English | snap bean | | | 1 | Duke, J. A. 1981. Handbook of legumes of world economic importance |
| English | string bean | | | 1 | Duke, J. A. 1981. Handbook of legumes of world economic importance |
| English | wax bean | | | 1 | Duke, J. A. 1981. Handbook of legumes of world economic importance |
| French | haricot commun | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| French | haricot vert | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| German | Gartenbohne | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Italian | fagiolo nano | | | 2 | International Seed Testing Association. 1982. A Multilingual Glossary of Common Plant-Names 1. Field crops, grasses and vegetables, ed. 2. |
| Italian | fagiolo rampicante | | | 2 | International Seed Testing Association. 1982. A Multilingual Glossary of Common Plant-Names 1. Field crops, grasses and vegetables, ed. 2. |
| Portuguese | feijão | | | 2 | Edições Melhoramentes. 1979. The new Michaelis illustrated dictionary (Novo Michaelis dicionário ilustrado), ed. 22/24 Note: Edições Melhoramentes, São Paulo, Brazil |
| Portuguese | feijoeiro | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Spanish | chícharo | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Spanish | frijol | | | 2 | Duke, J. A. 1981. Handbook of legumes of world economic importance |
| Spanish | habichuela | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Spanish | judía común | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Spanish | nuña | | | 2 | van Beem, J. et al. 1992. Nutritive value of the nuña popping bean. Econ. Bot. 46:164-170. |
| Spanish | ñuñas | | | 2 | Vietmeyer, N. D., ed. 1989. Lost crops of the Incas. |
| Spanish | poroto | | | 2 | León, B. 1995. pers. comm. Note: re. Spanish common names |
| Spanish | vainita | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Swedish | buskböna | | | 2 | Aldén, B., S. Ryman, & M. Hjertson. 2012. Svensk Kulturväxtdatabas, SKUD (Swedish Cultivated and Utility Plants Database; online resource) |