| English | new cocoyam | | | 1 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| English | tania | | | 1 | 1961. Webster's third new international dictionary. |
| French | chou Caraïbe | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| French | malanga marron | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| French | taye | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| French | tayove | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| German | Tania | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| German | Tania-Goldnarbe | | | 2 | Erhardt, W. et al. 2008. Der große Zander: Enzyklopädie der Pflanzennamen 1821. |
| Portuguese (Brazil) | adão | | | 2 | Groth, D. 2005. pers. comm. Note: re. Brazilian common names |
| Portuguese (Brazil) | costela-de-adão | | | 2 | Groth, D. 2005. pers. comm. Note: re. Brazilian common names |
| Spanish | malanga | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Spanish | ocumo | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Spanish | papa china | | | 2 | de la Torre, L. et al. 2008. Enciclopedia de las plantas útiles del Ecuador Note: re. Ecuadorian common names |
| Spanish | sango azul | | | 2 | de la Torre, L. et al. 2008. Enciclopedia de las plantas útiles del Ecuador Note: re. Ecuadorian common names |
| Spanish | tiquisque blanco | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Spanish | yautía | | | 2 | Hanelt, P., ed. 2001. Mansfeld's encyclopedia of agricultural and horticultural crops. Volumes 1-6 5:2330. |
| Spanish | yautía blanca | | | 2 | Liogier, H. A. & L. F. Martorell. 1982. Flora of Puerto Rico and adjacent islands: a systematic synopsis. |
| Spanish (Puerto Rico) | tanier | | | 2 | Liogier, H. A. & L. F. Martorell. 1982. Flora of Puerto Rico and adjacent islands: a systematic synopsis. |
| Swedish | tannia | | | 2 | Aldén, B., S. Ryman, & M. Hjertson. 2012. Svensk Kulturväxtdatabas, SKUD (Swedish Cultivated and Utility Plants Database; online resource) |