| English | Egyptian lotus | | | 1 | Liberty Hyde Bailey Hortorium. 1976. Hortus third. A concise dictionary of plants cultivated in the United States and Canada |
| English | Egyptian water-lily | | | 1 | Liberty Hyde Bailey Hortorium. 1976. Hortus third. A concise dictionary of plants cultivated in the United States and Canada |
| English | tiger lotus | | | 1 | Aubréville, A. et al., eds. 1961-. Flore du Gabon. |
| English | white Egyptian lotus | | | 1 | Erhardt, W. et al. 2002. Zander: Handwörterbuch der Pflanzennamen, 17. Auflage |
| English | white lotus | | | 1 | Liberty Hyde Bailey Hortorium. 1976. Hortus third. A concise dictionary of plants cultivated in the United States and Canada |
| English | white water-lily | | | 1 | McGuffin, M., J. T. Kartesz, A. Y. Leung, & A. O. Tucker. 2000. Herbs of commerce, ed. 2 American Herbal Products Association, Silver Spring, Maryland. |
| Arabic | bashneen abiad | | | 2 | Boulos, L. 1999-. Flora of Egypt |
| French | lotier d'Egypte | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| French | lotus tigré | | | 2 | Aubréville, A. et al., eds. 1961-. Flore du Gabon. |
| French | nénuphar blanc | | | 2 | Aubréville, A. et al., eds. 1961-. Flore du Gabon. |
| German | ägyptische Lotosblume | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| German | weiße ägyptische Seerose | | | 2 | Erhardt, W. et al. 2002. Zander: Handwörterbuch der Pflanzennamen, 17. Auflage |
| German | weißer ägyptischer Lotus | | | 2 | Erhardt, W. et al. 2002. Zander: Handwörterbuch der Pflanzennamen, 17. Auflage |
| Portuguese | golfão-vermelho | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Spanish | loto | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
| Swedish | egyptisk vitlotus | | | 2 | Aldén, B., S. Ryman, & M. Hjertson. 2012. Svensk Kulturväxtdatabas, SKUD (Swedish Cultivated and Utility Plants Database; online resource) |