| English | giriba palm | | | 1 | Jones, D. L. 1994. Palms throughout the world |
| English | queen palm | | as Arecastrum romanzoffianum | 1 | Liberty Hyde Bailey Hortorium. 1976. Hortus third. A concise dictionary of plants cultivated in the United States and Canada Note: = Arecastrum romanzoffianum |
| German | romanzoffianische Kokospalme | | | 2 | Erhardt, W. et al. 2008. Der große Zander: Enzyklopädie der Pflanzennamen |
| Portuguese (Brazil) | coco-de-babão | | | 2 | Zimmermann, T. G. et al. 2011. Syagrus romanzoffiana. Jerivá. In: Coradin, L. et al., Espécies nativas da flora brasileira de valor econômico atual ou potencial: plantas para o futuro: região Sul 812-819. Note: species propagated from seeds in greenhouses, it has several uses |
| Portuguese (Brazil) | coqueiro | | | 2 | Zimmermann, T. G. et al. 2011. Syagrus romanzoffiana. Jerivá. In: Coradin, L. et al., Espécies nativas da flora brasileira de valor econômico atual ou potencial: plantas para o futuro: região Sul 812-819. Note: species propagated from seeds in greenhouses, it has several uses |
| Portuguese (Brazil) | coqueiro-gerivá | | | 2 | Zimmermann, T. G. et al. 2011. Syagrus romanzoffiana. Jerivá. In: Coradin, L. et al., Espécies nativas da flora brasileira de valor econômico atual ou potencial: plantas para o futuro: região Sul 812-819. Note: species propagated from seeds in greenhouses, it has several uses |
| Portuguese (Brazil) | gerivá | | | 2 | Zimmermann, T. G. et al. 2011. Syagrus romanzoffiana. Jerivá. In: Coradin, L. et al., Espécies nativas da flora brasileira de valor econômico atual ou potencial: plantas para o futuro: região Sul 812-819. Note: species propagated from seeds in greenhouses, it has several uses |
| Portuguese (Brazil) | jerivá | | | 2 | Zimmermann, T. G. et al. 2011. Syagrus romanzoffiana. Jerivá. In: Coradin, L. et al., Espécies nativas da flora brasileira de valor econômico atual ou potencial: plantas para o futuro: região Sul 812-819. Note: species propagated from seeds in greenhouses, it has several uses |
| Spanish (Argentina) | cheribau | | | 2 | Noblick, L. R. 2017. A revision of the genus Syagrus (Arecaceae). Phytotaxa 294:180-187. Note: a polymorphic species widely cultivated |
| Spanish (Argentina) | palma chiriva | | | 2 | Noblick, L. R. 2017. A revision of the genus Syagrus (Arecaceae). Phytotaxa 294:180-187. Note: a polymorphic species widely cultivated |
| Spanish (Argentina) | pindó | | | 2 | Noblick, L. R. 2017. A revision of the genus Syagrus (Arecaceae). Phytotaxa 294:180-187. Note: a polymorphic species widely cultivated |
| Spanish (Argentina) | pindó-de-misiones | | | 2 | Noblick, L. R. 2017. A revision of the genus Syagrus (Arecaceae). Phytotaxa 294:180-187. Note: a polymorphic species widely cultivated |
| Swedish | drottningpalm | | | 2 | Aldén, B., S. Ryman, & M. Hjertson. 2012. Svensk Kulturväxtdatabas, SKUD (Swedish Cultivated and Utility Plants Database; online resource) |